для отчетности

когда-нибудь я это доделаю...
когда-нибудь.